Netflixova adaptace ‚Muž v ohni‘ transformuje klasický příběh na sedmidílný seriál situovaný do Brazílie. Nová verze se zaměřuje na dynamiku postav a jejich vztahy. Hlavní postavou je John Creasy, kterého hraje Yahya Abdul-Mateen II.
Před touto adaptací byl ‚Muž v ohni‘ známý především díky filmu z roku 2004, který režíroval Tony Scott a v němž hrál Denzel Washington. Původní příběh se odehrával v Mexiku. Nová série však posouvá děj do Rio de Janeira, což přináší nové výzvy a kontext.
Creasy je zobrazen jako problémový alkoholik, který přijímá práci na ochranu brazilského prezidenta po traumatické události z jeho minulosti. Jeho přítel Paul Rayburn ho najme poté, co jeho rodina zahyne při bombovém útoku. Zůstává pouze Poe, s nímž se Creasy vydává na útěk.
Témata série zahrnují:
- trauma a jeho následky
- redemce a osobní růst
- vztah mezi Creasym a Poe
- politickou intriku a akční prvky
Yahya Abdul-Mateen II říká: „Creasy je nakonec člověk, který byl zraněn.“ Jeho postava potřebuje něco, o co by se mohla starat, kromě sebe sama. Režisér Kyle Killen dodává: „Potřebovali jste někoho s Bobbyho výraznou přítomností.“
Série se také dotýká tématu PTSD, které ovlivňuje hlavního hrdinu. Creasy se snaží vyrovnat se svými minulými zkušenostmi a najít smysl ve své nové roli.
Srovnávají ji s jinými narativy o vigilantech, jako je ‚Jack Reacher‘. Nový pohled na známý příběh přináší svěží vítr do akčního žánru.
