Netflixova adaptace ‚Muž v ohni‘ transformuje klasický příběh do sedmidílného seriálu. Nové zpracování se odehrává v Brazílii a představuje odlišné dynamiky postav. Hlavní postavou je John Creasy, kterého hraje Yahya Abdul-Mateen II.
Před touto adaptací byl ‚Muž v ohni‘ známý film z roku 2004, který režíroval Tony Scott a v němž hrál Denzel Washington. Původní příběh se odehrával v Mexiku, zatímco nový seriál se zaměřuje na Rio de Janeiro.
Creasy je zde zobrazen jako problematická a alkoholická postava, která přijímá práci na ochranu brazilského prezidenta. Po traumatické události, kdy je rodina jeho přítele Paula Rayburna zabita při bombovém útoku, se Creasy a Poe — jediný přeživší — ocitají na útěku.
Témata seriálu:
- Trauma a PTSD
- Odkup a osobní konfrontace
- Vztah mezi Creasym a Poe
Yahya Abdul-Mateen II říká: „Creasy je nakonec člověk, který byl zraněn.“ Dodává, že potřeboval něco, o co by se staral, kromě sebe. Kyle Killen, jeden z tvůrců, poznamenává: „Potřebovali jste někoho s Bobbyho velkým přítomností.“
Seriál zahrnuje akční prvky, politické intriky a osobní konfrontace. Byl také přirovnán k jiným narativům o vigilantech, jako je ‚Jack Reacher‘. Tato nová verze slibuje prozkoumat složitosti postavy Creasyho, který se snaží obnovit sám sebe po svých minulých zkušenostech.
